荘子: 現代語訳版・解説つき

荘子 (著), 蜜蜂書房編集部 (編集)

『荘子』全三十三篇を、原文の論旨と順序を尊重して現代語訳。
荘周の生涯・思想、『荘子』の成立と二千年にわたる受容を解説。

人間が作った尺度から、自由になる。

巨大な鵬は九万里の空へ飛び、荘周は夢の中で蝶となる。役に立たない大木は、役に立たないからこそ斧を免れ、長い生を全うする。庖丁は牛を解体する技を極め、その先に「道」を見いだす。

『荘子』は、中国戦国時代を代表する思想家・荘周とその後学によって形づくられた、中国思想史屈指の古典である。

人は何を正しいと考え、何を役に立つと判断するのか。自分が当然と思っている大小、是非、善悪、有用と無用の区別は、本当に世界そのものに備わっているのか。『荘子』は、そうした人間の尺度を次々と揺さぶりながら、世界をより大きな視野から見ることを読者へ促してゆく。

本書では、内篇七篇・外篇十五篇・雑篇十一篇からなる現行『荘子』全三十三篇を、巻頭には「荘子の生涯」「荘子の思想」「『荘子』という書物」の三部からなる解説を収録。史料の乏しい荘周の人物像から、百家争鳴の思想的背景、老子との関係、惠施との論争、郭象による三十三篇本の成立、魏晋玄学・道教・仏教・禅・文学への影響までをたどり、『荘子』を一冊の古典として読むための背景を整理した。

【本書の構成】

概説

荘子の生涯
荘子の思想
『荘子』という書物
凡例

内篇
一 逍遙遊
二 齊物論
三 養生主
四 人間世
五 德充符
六 大宗師
七 應帝王

外篇
八 駢拇
九 馬蹄
十 胠篋
十一 在宥
十二 天地
十三 天道
十四 天運
十五 刻意
十六 繕性
十七 秋水
十八 至樂
十九 達生
二十 山木
二十一 田子方
二十二 知北遊

雑篇
二十三 庚桑楚
二十四 徐无鬼
二十五 則陽
二十六 外物
二十七 寓言
二十八 讓王
二十九 盜跖
三十 說劍
三十一 漁父
三十二 列御寇
三十三 天下

主要参考文献

(amzonからご購入いただけます。)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です