陶淵明全詩集: 現代語訳版・解説つき
陶淵明 (著), 蜜蜂書房編集部 (翻訳) 後世の詩人たちが学び、仰いだ漢詩の革新者 その全百二十五首を一冊に。陶淵明は、東晋末から南朝宋初に生きた中国文学史上屈指の詩人である。 「田園詩人」「隠逸詩人」として知られる […]
戦国策: 現代語訳版・解説つき
劉向 (著), 蜜蜂書房編集部 (翻訳) 言葉が国や歴史を動かした。 蘇秦・張儀ら縦横家による戦国外交と策謀の古典を全篇現代語訳。 『戦国策』は、中国の戦国時代に諸国で繰り広げられた外交交渉、政争、遊説を伝える古典であ […]
列子: 現代語訳版・解説つき (蜜蜂文庫)
列御寇 (著), 蜜蜂書房編集部 (編集) 力まず、世界とともに生きる。 「杞憂」「愚公移山」「朝三暮四」「多岐亡羊」「高山流水」「余音繞梁」――今なお日本語の中に生きる故事成語と、名高い寓話の数々を収めた道家思想の古 […]
唐詩選: 現代語訳版・解説つき
李攀龍 (著), 蜜蜂書房編集部 (翻訳) ・全七巻・四百六十五首を収録・原文・書き下し・現代語訳を併載・成立、受容、主要詩人、詩形を解説 中国詩の黄金時代を、一冊に。 李白、杜甫、王維――唐詩の精華四百六十五首！ 『 […]
太極図説・正蒙: 現代語訳版・解説つき
周敦頤 (著), 張載 (著), 蜜蜂書房編集部 (翻訳) 天地は、いかに人間の道となるのか。 周敦頤『太極図説』『通書』、張載『西銘』『正蒙』――宋学形成期の核心四篇を一冊に。 十一世紀の北宋において、儒学は天地の成 […]
荘子: 現代語訳版・解説つき
荘子 (著), 蜜蜂書房編集部 (編集) 『荘子』全三十三篇を、原文の論旨と順序を尊重して現代語訳。荘周の生涯・思想、『荘子』の成立と二千年にわたる受容を解説。 人間が作った尺度から、自由になる。 巨大な鵬は九万里の空へ […]
呻吟語: 現代語訳版・解説つき
呂新吾 (著), 蜜蜂書房編集部 (編集) 「深沈厚重なるは、これ第一等の資質。」 四百年読み継がれた、東洋の修身・処世の名著。人間の重さとは何か。心をどう治め、いかに人と交わり、世に処し、仕事をなし、政治に向き合うべ […]
淮南子: 現代語訳版・解説つき
劉安 (著), 蜜蜂書房編集部 (編集) 百川は源を異にすれども、皆、海に帰す。古代中国のあらゆる知を体系化した、壮大なる思想大全。 前漢の淮南王・劉安のもとに集った学者たちによって編まれた『淮南子』。 老荘思想を基礎 […]
大学・中庸: 現代語訳版・解説つき
朱熹 (著), 蜜蜂書房編集部 (編集) 自己修養から天下国家へ。人の性から天命を知る。論語・孟子と並び東アジア千年の思想を形づくった四書の核心『大学』『中庸』を読む！ 『論語』『孟子』とともに「四書」を構成し、中国から […]
焚書: 現代語訳版・解説つき
李卓吾 (著), 蜜蜂書房編集部 (編集) 陽明学左派、その極北へ。 「童心」を掲げ、聖人の権威を疑い、己の心に従った李卓吾の代表作。 明代末、中国思想の正統を揺さぶった思想家・李卓吾。 王陽明以後の心学を受け継ぎなが […]